Zásady ochrany osobných údajov

1. Informácie o prevádzkovateľovi

Nancale (ďalej len „Služba“) dodržiava zákon o ochrane osobných údajov a ďalšie platné právne predpisy a usmernenia a s osobnými údajmi používateľov nakladá primeraným spôsobom.

Otázky týkajúce sa prevádzkovateľa smerujte na kontaktné miesto uvedené na konci týchto Zásad.

2. Údaje, ktoré zhromažďujeme

• Údaje o účte: e-mailová adresa, zobrazované meno, heslo (ukladá sa v zahashovanej podobe)
• Údaje o prihlásení cez Google: e-mailová adresa, zobrazované meno, URL profilového obrázka a Google ID konta Google
• Údaje o používaní Služby: história tipov, zostatok bodov, obľúbené tímy a ligy, osobné udalosti v kalendári a údaje o členstve v skupinách
• Údaje o odbere push upozornení: koncový bod upozornení, tokeny zariadenia Expo / APNs / FCM, šifrovacie kľúče a nastavenia upozornení
• Prístupové záznamy: IP adresa, user agent, dátum a čas prístupu, referrer atď.
• Súbory cookie a údaje na identifikáciu zariadenia (pozri časť 7 nižšie)
• Údaje používané na overenie pozvánok priateľov: identifikátor, ktorý aplikácia vytvára pre každé zariadenie (ID inštalácie), kódy pozvánok, čas stlačenia tlačidla „Inštalovať“ na stránke pozvánky, hashovaná hodnota IP adresy a hashovaná hodnota identifikátora zariadenia Android (Android ID)
• Obsah schránky (iba aplikácia pre iPhone): stlačením tlačidla „Inštalovať“ na stránke pozvánky sa odkaz na pozvánku skopíruje do schránky. Keď niekto, kto aplikáciu nainštaloval cez odkaz na pozvánku, aplikáciu otvorí prvýkrát, aplikácia raz prečíta schránku so súhlasom udeleným cez výzvu iPhonu. Použije sa ako kód pozvánky, iba ak ide o odkaz na pozvánku; žiadny iný obsah sa neukladá ani neodosiela

3. Účely použitia

• Poskytovanie, prevádzka a údržba Služby
• Overovanie používateľov, správa bodov a zaznamenávanie a agregácia histórie tipov
• Doručovanie push upozornení
• Odosielanie e-mailov zákazníckej podpory, napríklad pri obnovení hesla
• Analýza používania, zlepšovanie Služby a vývoj nových funkcií
• Odhaľovanie a predchádzanie zneužitiu
• Zobrazovanie reklám (pozri časť 5 nižšie)
• Určenie, či pozvánka priateľa bola úspešná, a rozšírenie limitu obľúbených pre pozývajúceho

4. Doba uchovávania

• Údaje o účte, história tipov atď.: po dobu, kým je účet aktívny. Po odstránení účtu sa údaje bezodkladne odstránia z databázy (odstránenie zo záloh môže trvať až 30 dní).
• Prístupové záznamy: uchovávajú sa najviac 90 dní a potom sa postupne odstraňujú.
• Údaje, ktorých uchovávanie vyžaduje zákon: po zákonom stanovenú dobu uchovávania
• Hashované IP adresy používané na pozvánky priateľov: uchovávajú sa najviac 3 dni a potom sa vymažú. ID inštalácie a záznamy o pozvánkach: uchovávajú sa počas poskytovania Služby na overenie pozvánok a predchádzanie zneužitiu

5. Google AdSense (reklama)

Služba využíva Google AdSense. Google používa súbory cookie a podobné technológie uložené v prehliadači používateľa na zobrazovanie reklám na základe predchádzajúcich údajov o prístupe. Používanie reklamných súborov cookie spoločnosťou Google je možné vypnúť na stránke Nastavenia reklám spoločnosti Google.

Podrobnosti: Zásady reklamy Google

6. Google Analytics

Služba využíva na analýzu návštevnosti Google Analytics (GA4). Google Analytics používa súbory cookie na zhromažďovanie anonymných údajov o návštevnosti. Zhromažďované údaje neobsahujú osobne identifikovateľné informácie.

Odhlásiť sa z nej môžete pomocou doplnku prehliadača: Doplnok Google Analytics Opt-out

Podrobnosti: Zásady ochrany osobných údajov Google

7. Súbory cookie a externý prenos

Služba používa nasledujúce súbory cookie a podobné technológie. V súlade s pravidlami externého prenosu stanovenými v článku 27-12 japonského zákona o telekomunikačných službách zverejňujeme obsah prenášaných údajov, ich príjemcov a účely použitia.

8. Poskytovanie tretím stranám a subdodávatelia

Služba neposkytuje osobné údaje tretím stranám, s výnimkou prípadov vyžadovaných zákonom alebo so súhlasom dotknutej osoby. Spracúvanie osobných údajov však v rozsahu potrebnom na dosiahnutie účelov použitia zveruje nasledujúcim subdodávateľom.

• Cloudflare, Inc. (USA): hosting, databáza, CDN
• Google LLC (USA): overovanie, analýza návštevnosti, zobrazovanie reklám
• Resend, Inc. (USA): doručovanie e-mailov
• API-SPORTS SAS (Francúzsko), Sportmonks B.V. (Holandsko): získavanie športových údajov (neprenášajú sa žiadne osobné údaje)
• 650 Industries, Inc. (Expo) (USA): doručovanie push upozornení pre aplikácie iOS/Android
• Apple Inc. (USA): distribúcia aplikácie pre iOS a doručovanie upozornení cez APNs (Apple Push Notification service)

9. Poskytovanie tretím stranám v zahraničí

Poskytovanie osobných údajov vyššie uvedeným subdodávateľom predstavuje poskytovanie tretím stranám so sídlom v zahraničí. Informácie o systémoch ochrany osobných údajov v jednotlivých krajinách nájdete na webovej stránke Komisie na ochranu osobných údajov (Personal Information Protection Commission). Všetci subdodávatelia uplatňujú bezpečnostné opatrenia zodpovedajúce GDPR, CCPA a ďalším medzinárodným štandardom.

10. Bezpečnostné opatrenia

• Šifrovanie komunikácie (HTTPS)
• Jednosmerné hashované ukladanie hesiel (PBKDF2-SHA256)
• Minimalizácia prístupových oprávnení
• Pravidelné monitorovanie systému

11. Žiadosti o sprístupnenie atď. uchovávaných osobných údajov

Podľa zákona o ochrane osobných údajov môžu používatelia požiadať o sprístupnenie, opravu, doplnenie, vymazanie, pozastavenie používania alebo pozastavenie poskytovania tretím stranám svojich osobných údajov, ktoré Služba uchováva. Žiadosť podajte prostredníctvom kontaktného miesta uvedeného na konci týchto Zásad.

Uchovávané údaje môžete odstrániť aj sami pomocou funkcie odstránenia účtu v Službe (na obrazovke nastavení).

12. Používanie maloletými

Služba je určená osobám vo veku 18 rokov a viac. Osoby mladšie ako 18 rokov nesmú Službu používať. V prípade osôb mladších ako 14 rokov sa vyžaduje súhlas osoby s rodičovskou zodpovednosťou.

13. Kontaktné miesto

Otázky týkajúce sa nakladania s osobnými údajmi a žiadosti o sprístupnenie atď. nám zasielajte prostredníctvom nižšie uvedeného kontaktného formulára.

Kontaktný formulár

14. Zmeny

Tieto Zásady môžu byť podľa potreby zmenené v súvislosti so zmenami právnych predpisov alebo zmenami Služby. V prípade podstatnej zmeny o tom budeme informovať v rámci Služby.